Baja Provenza, tradición viva
La Saint Éloi
Cada verano, de Saint-Rémy a Baudinard, una veintena de pueblos de la Baja Provenza celebran a Saint Éloi, patrón de los herradores y protector de los caballos. Cabalgatas, caballos engalanados, pífanos y tambores: esta colección guarda ese hilo, para bordar y para regalar.
Ver las piezasLos orígenes de la fiesta
Sant Aloi, patrón de los caballos
Éloi de Noyon (588-660), orfebre y después obispo y consejero del rey Dagoberto, se convirtió con los siglos en el protector de los herradores, carreteros, arrieros, y de todos los caballos, mulas y burros de la Baja Provenza.
El santo patrón
Aunque se celebra oficialmente el 1 de diciembre, Saint Éloi se honra en verano en los pueblos de Provenza: la buena estación se prestaba mejor a los desfiles al aire libre y a la fiesta de todo el pueblo.
La cabalgata
Caballos de tiro, mulas y calesas antiguas desfilan por las calles, enjaezados con mantas bordadas y pompones rojos y dorados, los colores de Provenza.
El grito del corazón
«Vivo Sant Aloi!»: Viva Saint Éloi, el grito que acompaña las alboradas, cabalgatas y bailes, de pueblo en pueblo, durante todo el verano.
«Vivo Sant Aloi!»
Viva Saint Éloi, el grito de la fiesta, de pueblo en pueblo.
Cuges-les-Pins, el pueblo y su fiesta
Recuperada por los jóvenes del pueblo en 1969, la fiesta de Saint Éloi en Cuges-les-Pins reúne cada primer domingo de agosto a carruajes, caballos y vecinos.
En el sur de Francia, alrededor del macizo de Garlaban, una veintena de pueblos del Var y de Bouches-du-Rhône mantienen viva cada verano la misma fiesta campesina: la Saint Éloi, o Sant Aloi en provenzal. En Cuges-les-Pins dura una semana entera y culmina el primer domingo de agosto con el desfile matinal de jinetes, el homenaje a los difuntos, la misa mayor en la iglesia Saint-Antoine-de-Padoue, y después la cabalgata por las calles del pueblo, precedida por pífanos y tambores.
La jornada termina con la bendición de los caballos y jinetes, un banquete, un baile tradicional, y la subasta de la brida, que designa al capitán encargado de organizar la fiesta del año siguiente.
El gran día
El desarrollo de la fiesta
De un pueblo a otro, el programa varía a lo largo de varios días, pero tres momentos clave se repiten casi en todas partes el domingo.
La cabalgata
Caballos de tiro, mulas, calesas y carretas antiguas desfilan por las calles del pueblo, al son de pífanos y tambores.
La bendición
Frente a la iglesia, caballos y jinetes reciben la bendición anual, en honor al santo patrón de los animales de labor.
La subasta de la brida
Último acto de la jornada: en subasta, la brida designa al capitán que organizará la Saint Éloi del año siguiente.